{"id":1091,"date":"2026-11-13T10:54:35","date_gmt":"2026-11-13T09:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hardcoverdiscounter.com\/kunnskapsbase\/levere-en-pdf\/"},"modified":"2026-11-13T10:54:35","modified_gmt":"2026-11-13T09:54:35","slug":"levere-en-pdf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/kunnskapsbase\/levere-en-pdf\/","title":{"rendered":"Levere en PDF til en bok"},"content":{"rendered":"<div class=\"max-w-3xl mx-auto\">\n<p>\u00c5 trykke en bok begynner med en god PDF. De fleste problemene i trykkeriet kommer ikke fra maskinen, men fra en fil der skrifter mangler, m\u00e5let ikke stemmer eller bildene er for svake. Nedenfor st\u00e5r n\u00f8yaktig hvordan du leverer PDF-en din.<\/p>\n<h2>To filer<\/h2>\n<p>Du leverer alltid to separate PDF-filer:<\/p>\n<ul>\n<li>innmaten, som enkeltsider etter hverandre, ikke som oppslag<\/li>\n<li>omslaget, som ett sammenhengende ark med bakside, rygg og forside ved siden av hverandre<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enkeltsider betyr side 1, side 2, side 3. Alts\u00e5 ikke to sider ved siden av hverandre p\u00e5 ett ark. Oppslagene lager vi selv, for maskinen plasserer sidene p\u00e5 trykkarket i sin egen rekkef\u00f8lge.<\/p>\n<h2>\u00c5 bygge inn skrifter<\/h2>\n<p>Hver skrift du bruker m\u00e5 v\u00e6re bygd inn i PDF-en. Er den ikke det, erstatter rippen den med en standardskrift, og hele oppsettet ditt forskyver seg. Ved eksport til PDF skjer det som regel av seg selv, men ikke alltid: noen gratis skrifter har en lisens som blokkerer innbygging, og PDF-er fra enkle verkt\u00f8y inneholder ofte en tom Helvetica.<\/p>\n<p>Sjekk det selv i Acrobat under Fil, Egenskaper, Skrifter. Bak hver skrift skal det st\u00e5 Innebygd eller Innebygd delmengde. Er du i tvil, konverter teksten til kurver. Merk at teksten da ikke lenger kan rettes, og at filen blir st\u00f8rre.<\/p>\n<h2>PDF\/X er det tryggeste valget<\/h2>\n<p>Eksporter til PDF\/X-1a eller PDF\/X-4. Disse profilene krever at skriftene er bygd inn, at det ikke er lag eller kommentarer igjen, og at rammene stemmer. PDF\/X-4 beholder gjennomsiktighet, PDF\/X-1a gj\u00f8r alt flatt. For en bok med skygger, forl\u00f8p eller gjennomsiktige lag fungerer PDF\/X-4 best.<\/p>\n<h2>M\u00e5l og rammer<\/h2>\n<p>Sidem\u00e5let er bokformatet ditt pluss 3 mm utfallende hele veien rundt, med TrimBox p\u00e5 ferdigm\u00e5let. Alle sider har samme m\u00e5l, ogs\u00e5 den f\u00f8rste og den siste. Mer om det st\u00e5r i <a href=\"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/kunnskapsbase\/utfallende-og-marger\/\">utfallende, skj\u00e6relinje og sikkerhetsmarger<\/a>.<\/p>\n<p>Omslaget leverer du i m\u00e5let som kommer ut av <a href=\"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/kunnskapsbase\/beregn-ryggtykkelse\/\">ryggtykkelse-kalkulatoren<\/a>, alts\u00e5 inkludert 15 mm innbrett hele veien rundt. Tegn ikke inn ryggen selv med en ramme, men hold deg til den beregnede ryggbredden.<\/p>\n<h2>Farge og bilder<\/h2>\n<p>Lever bildene dine i fargerommet du arbeider i, og plasser dem med minst 300 dpi i endelig st\u00f8rrelse. Vi konverterer ingenting uten \u00e5 snakke med deg, for en automatisk konvertering endrer farger du har valgt med omhu. Vil du at svart tekst skal bli skarp, legg den i 100 prosent svart og ikke som en blanding av fire farger.<\/p>\n<h2>Sidetall<\/h2>\n<p>I en tr\u00e5dsydd bok m\u00e5 sidetallet v\u00e6re delelig med fire, fordi leggene best\u00e5r av brettede ark. Ender du p\u00e5 202 sider, fyller vi opp til 204 med blanke sider bakerst, med mindre du oppgir et annet sted. Ved et opplag p\u00e5 ett eksemplar syr vi ikke, og det kravet faller bort.<\/p>\n<h2>Kontroll f\u00f8r du sender<\/h2>\n<ul>\n<li>\u00c5pne PDF-en og bla gjennom hele, ogs\u00e5 de blanke sidene.<\/li>\n<li>Kontroller at siderekkef\u00f8lgen stemmer og at venstre og h\u00f8yre sider ligger riktig.<\/li>\n<li>Zoom inn p\u00e5 ryggteksten p\u00e5 omslaget og se om den ligger innenfor ryggen.<\/li>\n<li>Kontroller at alle skrifter er bygd inn.<\/li>\n<li>Kontroller at filnavnet er tydelig, for eksempel tittel_innmat_148x210_204s.pdf.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vi gj\u00f8r en filkontroll<\/h2>\n<p>Ved hver bestilling kontrollerer vi m\u00e5l, rammer, utfallende, oppl\u00f8sning, skrifter og sidetall. Finner vi noe, melder vi fra med de m\u00e5lte verdiene. <a href=\"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/kontakt\/\">Send oss filen din<\/a> hvis du vil ha den sjekket p\u00e5 forh\u00e5nd.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c5 trykke en bok begynner med en god PDF. De fleste problemene i trykkeriet kommer ikke fra maskinen, men fra en fil der skrifter mangler, m\u00e5let ikke stemmer eller bildene er for svake. Nedenfor st\u00e5r n\u00f8yaktig hvordan du leverer PDF-en din. To filer Du leverer alltid to separate PDF-filer: innmaten, som enkeltsider etter hverandre, ikke&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":891,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1091","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kloon.hardcoverdiscounter.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}